และนี่ก็คือโฉมหน้าปกหนังสือของ Avocado books ทั้ง 4 เล่มที่ได้รับทุนอุดหนุนการแปลวรรณกรรมจากภาษาไทยเป็นภาษาต่างประเทศ โดยการดำเนินงานของสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย และการสนับสนุนจาก Thailand Creative Culture Agency (#THACCA)
แปลเป็นภาษาอังกฤษ
– Rainbowlogy ศาสตร์สีรุ้ง โดย สิรภพ แก้วมาก
– ความฝันของชายผู้กลายเป็นดาวฤกษ์ โดย ณพรรธน์
– วัดดูยูมีน โดย ธนภัทร์ ลิ้มหัสนัยกุล
ㅤ
แปลเป็นภาษาทมิฬ
– แม่ ฉัน และอัลไซเมอร์ โดย ชลจร จันทรนาวี
ㅤ
Avocado Books ขอขอบพระคุณคณะกรรมการทุกท่านที่เล็งเห็นคุณค่าและศักยภาพในผลงานของนักเขียนไทยที่พร้อมจะไปเผยแพร่ในต่างประเทศเพื่อให้โลกได้รู้จักอีกแง่มุมของไทยผ่านงานวรรณกรรม
ㅤ
*ออกแบบอาร์ตเวิร์กโดย นางสาวกเรณุกา แจ่มกมล นักศึกษาฝึกงาน จากสาขา digital communication design วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยศิลปากร
